Maison 6 pièces 140 m² à vendre à Hombourg

Hombourg - Belle maison jumelée par le garage Cette maison lumineuse et bien entretenue offre de beaux volumes et se compose comme suit : Rez-de-chaussée : cuisine équipée moderne, salle à manger ouverte sur le salon, séjour séparé, WC. Étage : 4 chambres spacieuses dont une avec dressing sur mesure, salle de bain avec WC. Sous-sol : buanderie, espace de stockage et une pièce polyvalente pouvant servir d'atelier ou de salle de loisirs. Le tout est édifié sur un terrain de 450 m², avec terrasse et buanderie extérieure. Idéalement située, la maison se trouve à proximité de la sortie d'autoroute vers l'Allemagne et la Suisse. Vous rejoignez Neuenburg am Rhein en 15 minutes et Bâle en 30 minutes. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hombourg - Schönes, durch die Garage angebautes Haus Dieses helle und gepflegte Haus bietet großzügige Räume und ist wie folgt aufgeteilt: Erdgeschoss: moderne Einbauküche, Esszimmer mit offenem Wohnbereich, separates Wohnzimmer, Gäste-WC. Obergeschoss: 4 geräumige Schlafzimmer, davon eines mit maßgefertigtem Ankleidezimmer, Badezimmer mit WC. Kellergeschoss: Waschküche, Abstellraum sowie ein vielseitig nutzbarer Raum (Werkstatt oder Hobbyraum). Das Haus steht auf einem 450 m² großen Grundstück mit Terrasse und Außenwaschküche. Die Lage ist ideal: in der Nähe der Autobahnausfahrt nach Deutschland und in die Schweiz. Neuenburg am Rhein erreichen Sie in 15 Minuten, Basel in 30 Minuten. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hombourg - Beautiful semi-detached house (joined by the garage) This bright and well-maintained home offers generous living space and is laid out as follows: Ground floor: fully equipped modern kitchen, dining area with open living room, separate lounge, guest WC. First floor: 4 spacious bedrooms, including one with a custom-made walk-in closet, bathroom with WC. Basement: laundry room, storage area, and a versatile room that can be used as a workshop or hobby room. The property sits on a 450 m² plot with a terrace and an exterior laundry area. Ideally located close to the motorway exit towards Germany and Switzerland, with Neuenburg am Rhein only 15 minutes away and Basel 30 minutes away.